剛剛好，溫暖的艷陽☀ (17) 썸네일형 리스트형 ☀☀ (18) 偉大的發明警察，真正的良善溫暖 分享文／CH² 平常很喜歡看時事或是一些有趣新聞，因為部落格主要都是談論韓文歌詞，所以這邊主要分享的其他消息也都以韓國為主，像之前分享過韓國為了年長者改善ATM介面的消息，今天又看到這則訪談覺得很溫暖。 名為柳昌勳（音譯，유창훈）的警察主要負責南楊州市，因為該地區有很多起老年人闖馬路導致車禍喪命的事件，進而了解為何老年人常常闖馬路後，有一位老人家說「因為腳跟腰都很痛，等紅綠燈要等到什麼時候」，他聽到以後第一反應是去解決這件事，便希望能在路口設置簡便的折疊椅讓需要的人可以坐著等紅綠燈，結果真的改善了老人家闖馬路導致事故的次數。 柳昌勳一開始提出這個想法時，其實並沒有獲得企業或是其他單位的支持，但他認為這是可以去做的，在妻子的支持下2020年自掏腰包設置了60個，現在這項設施也在韓國各地陸續設置。其實這不是他第一個為了改善社會現況而提出的發明，2014年發明了一個螢光膏，擠在瓦斯管或是其他.. ☀☀ (17) 今天也一樣，支離破碎的夜晚 文／CH²，翻譯文字請勿隨意轉載或惡意解讀 🌺🌼🌷🌸🌹🏵🍀💐🌺🌼🌷🌸🌹🏵🍀💐 안녕 你好／再見 오즘은 자꾸 허공에 인사해 最近老是對著空氣打招呼 어딘가에 있을 너에게 想著可能會 혹시 닿진 않을까 傳遞給在某處的你 괜한 기대를 해 無謂的期待 미안한 게 많은데 有很多對你感到抱歉的事 아니 그냥 미안할 느낌인데 沒有啦，只是就感到很抱歉 무엇이 그토록 미안했었는지 但其實究竟是什麼事情 사실은 잘 기억이 안나 我也想不太起來了 미안하다는 말은 對不起這三個字 안 해도 괜찮지? 不用說也沒關係吧？ 우리 멀이지는 걸 我們之間變得遙遠 오늘도 괜찮지? 今天也沒關係吧？ 오늘은 네 목소리를 잊을까 해 今天會忘了你的嗓音嗎 안녕, 안녕 你好，再見 🌺🌼🌷🌸🌹🏵🍀💐🌺🌼🌷🌸🌹🏵🍀💐 너를 모으던 밤에 收集你的夜晚 이미 오래전 已經很久以前了 나를 외면한 너는.. ☀☀ (16) 分享生活即是最大的情感表達，每一瞬間都有「我」在其中 文／CH²，翻譯文字請勿隨意轉載或惡意解讀 這陣子我在推特上看到一段話，「我認為分享日常生活這件事就是最大的情感表達，我穿了什麼、去了哪裡，又見了誰和聊了些什麼，每一瞬間的日常生活都有『我』在其中。在我心中，分享日常這件事情就是將我這個人一點一滴的當作禮物送給別人的行為，分享生活就是最坦率且平凡的告白。 」 這讓我想到前陣子分享的手帳夾子，也想到了在我換包包的時候拿起的那些東西，我是很喜歡分享的人，買了什麼可愛的東西，看了什麼好看的戲劇電影台詞或文章，或是看到了什麼很誇張的新聞，只要一有感受我都會迫不及待的想與人分享，這在我心裡是優點也是缺點。但看了這段文字，我很想跟大家分享這段文字，同時也在思考具體來說什麼樣的事情能相同於這個概念，又能讓我們繼續保持最舒適的距離，我浮現了「What’s in my bag（왓츠인마이백）」。 我是很喜歡束口袋或是小收納包的人，首張照片的LINE圖案束.. ☀☀ (15) Living relationships, Living memories. 文／CH²，翻譯文字請勿隨意轉載或惡意解讀 文章摘自《내가 원하는 것을 나도 모를 때（當我也不知道自己想要什麼的時候）》 살아 있는 관계, 살아 있는 추억 Living relationships, Living memories. 사람음 추억을 먹고 산다는 말을 들어본 적이 있을 겁니다. 추억에는 묘한 매력이 있어서 그걸 다른 사람과 나누면 나눌수록 인생은 풍성해지죠. 꼭 좋은 일만 추억이 되는 건 아닙니다. 때로는 괴로움이나 상처를 남긴 나쁜 일도 시간이 흐르면 추억이 되니까요. 그렇게 우리는 하루하루 많은 추억을 만들며 살아갑니다. 大家都聽過「人以回憶為生」這句話，回憶有著奇妙的魅力，與他人越是分享就越覺得人生變得更加豐富，而且並不是只有好事才會成為回憶，偶爾也會有孤單或讓自己受傷的壞事隨著時間過去成了回憶，就這樣，我們每天都過著製造.. ☀☀ (14) 別稱之為傷疤，它曾是美麗綻放的花朵 文／CH²，翻譯文字請勿隨意轉載或惡意解讀 흉터라고 부르지 말라 別稱之為傷疤 한때는 이것도 꽃이었으니 因為它曾是朵花 비록 빨리 피었다 졌을지라도 縱然它僅綻放瞬間且凋謝 상처라고 부르지 말라 也別稱它為傷口 한떄는 눈부시게 꽃물을 밀어 올렸으니 它也曾耀眼地吸取養份而盛開 비록 눈물로 졌을지라도 即使有可能是因為眼淚而凋落 죽지 않을 것이면 살지도 않았다 若永生不死，那一開始就不會活 떠나지 않을 것이면 붙잡지도 않았다 若永不離開，那一開始就不會緊抓不放 침묵할 것이 아니면 말하지도 않았다 若永保沈默，那一開始就不會說話 부서지지 않을 것이면, 미워하지 않을 것이면 若永不破碎，若永不憎惡 사랑하지도 않았다 那一開始就不會去愛 옹이라고 부르지 말라 別稱之為繭 가장 단단한 부분이라고 就算現在硬梆梆的 한때는 이것도 여리디여렸으니 它也曾是無.. ☀☀ (13) 敲敲你的心，是否有悲傷的聲音傳來 文／CH²，翻譯文字請勿隨意轉載或惡意解讀 IU推薦下才開始看的影集，對我來說並不是神劇，但是印象很深刻的影集 雖然普遍網友都覺得第二季不如第一季好，但我覺得第二季完整了James和Alyssa 看完以後我想起了《我想要什麼，我也不知道（내가 원하는 것을 나도 모를때）》這本書有一段 「其實我們表面上看起來沒什麼事情，總是很開朗幸福的樣子 但其實我們是隱藏著內心深處的悲痛繼續活下去 一直壓抑著的悲傷某天會毫無預兆的找來 可能是在上下班的路上，可能是吃飯吃一吃，可能是入睡之前 就是突然有那樣的心情 即便我們的生活本身就是無限個喜怒哀樂交織 但當悲傷且需要安慰的日子比快樂享受的日子更多的話 任誰都會感到疲憊的 在現代比起平凡的幸福，更多人的日常充滿著平凡的不幸 這是很讓人傷心的一件事情 如果當你走在路上無意間看到的枯樹覺得很像自己⋯ 深夜時分走在空無一人的小巷突然會感到空虛 那現在對你來.. ☀☀ (12) 「我最喜歡，那個你懂得愛自己的模樣」 文／CH²，翻譯文字請勿隨意轉載或惡意解讀 어제와 같이 변함없이 나를 사랑해 주는 너의 모습도 사랑스럽지만 雖然和昨天一樣愛著我的你一樣惹人疼愛 나는 너 자신을 사랑할 줄 아는 너의 모습이 제일 좋아. 但我更喜歡那個你懂得愛自己的模樣 사람을 만나고 사랑을 하고 이별을 하며 지내다 보면 힘들고 아플 때마다 사랑을 찾는 사람들이 있더라고. 人與人之間相遇、相愛、離別，這樣的日子過久了 一定會發現有那種感到疲憊痛苦時而尋找愛情的人 모두를 단정 지어서 말할 수 없지만 雖然無法斷定那些人都是這樣 그런 사람들은 늘 불안한 사랑으로 집착하고 일어나지 않는 일들로 미래를 걱정하며 결국 지치게 만들었어. 但那種人總是因為不安的愛情而執著不已，擔心著沒發生的那些事情，最後使得彼此都感到疲憊 그런데 너는 그런 사람들과는 차원이 달랐어. 但你跟那些人是不.. ☀☀ (11) 當我不知道該如何愛自己 文／CH²，翻譯文字請勿隨意轉載或惡意解讀 首先我想分享一段文章，很長，而且甚至沒辦法引起你的共鳴 但我希望若有時間大家都能看到，是我很想認真分享的一個故事與感受 글배우 《나를 사랑해야 되는 건 알지만 어떻게 사랑해야 될지 모를 때》 文字演員 《我知道我得愛自己，但我不知道該怎麼去愛的時候》 자존감을 높이는 방법은 提升自尊感的方法 당연히 나를 사랑하는 것입니다 當然就是愛自己 그걸 모르는 사람은 없습니다 每個人都知道這個道理 그러나 우리가 고민하는 이유는 但會讓我們感到苦惱的原因是 내가 나를 사랑해야 한다는 걸 알지만 即使我知道我要愛自己 나를 사랑하는 방법을 모르기 때문입니다. 但我並不知道該怎麼愛自己 어떻게 하면 내가 나를 사랑할 수 있을까요? 我要怎麼做才能愛我自己呢？ 우선 내가 나를 알아야 합니다. 首先，自己要先了解自己 나는 어.. 이전 1 2 3 다음
