Heize3 ✍✍ Giriboy Feat. Heize《演技》歌詞翻譯、解析、心得 기리보이 Feat. 헤이즈《연기》 文/CH²,全為個人翻譯解析請勿隨意轉載或惡意解讀 Giriboy說的本曲靈感 情侶吵架分手的時候,不是都會說這種話嗎? 「你全都是演出來的嗎?你說愛我都是演出來的嗎?」 這首歌的靈感就是從這裡來的 總覺得會在哪裡真實上演的對話,我和Heize一起唱了出來 在想要找誰來合唱的時候,我真的只想到Heize 離別的代名詞!請大家欣賞「男女的」《演技》! 詞: Giriboy、Heize/曲:Giriboy、바이빈 (vibin)、Heize/編曲: Giriboy、바이빈 (vibin)、글림 (GLEAM) (Giriboy) 잠깐 왔다가 나를 웃게 했던 短暫時光,曾逗我笑的你 당신은 코미디 같아 就像個搞笑藝人 울다 웃는 날 보면 어떤 가요 看著又哭又笑的我,感覺怎麼樣? 정신 나간 사람 같나 就像個神經病嗎? 전부 다 연기였던 걸까.. 2021. 2. 9. ✍✍ Heize Feat. 申容財《下雨了所以我…》歌詞翻譯、解析、心得 헤이즈 Feat. 신용재 《비도 오고 그래서(You, Clouds, Rain)》 本文寫於2021/1/26 文/CH²,全為個人翻譯或分析請勿隨意轉載或惡意解讀 詞:Heize/曲:Heize、DAVII/編曲: DAVII 비도 오고 그래서 下雨了所以 네 생각이 났어 想起了你 생각이 나서 그래서 想起了你所以 그랬던거지 才會那樣的 별 의미 없지 沒什麼特別意義 오늘은 오랜만에 네 생각을 하는 날이야 今天是久違又想起你的一天 일부러 난 너와 내가 담겨 있는 노랠 찾아(註一) 我故意去找寫有你和我的歌來聽 오늘은 슬프거나 우울해도 괜찮은 맘이야 今天的心情,不管憂鬱還是悲傷都沒關係 어차피 이 밤이 다 지나가면은 별 수도 없이 反正只要過了這一晚 난 또 한 동안은 널 잊고 살테니까 我又會過著忘掉你的日子 내 가슴 속에만 只放在我內心深處 .. 2021. 2. 9. ✍✍ Loco Feat. Heize《得睡著…》歌詞翻譯、解析、心得 로꼬 Feat. 헤이즈 《잠이 들어야》 本文寫於2020/10/15 文/CH²,全為個人翻譯或分析請勿隨意轉載或惡意解讀 詞:Loco、Heize/曲:Code Kunst、Loco、Heize、박종권/編曲: Code Kunst (藍字為Loco演唱,粉紅字則為Heize) 잠이 들어야 得睡著 내일이 올 텐데 明天才會來到 멈춰버린 시간 위에서 뒤척이기만(註一) 在停止的時間上就這樣翻來覆去 잠이 들어야 得睡著 꿈을 꿀 텐데 才能做夢啊 난 왜 너가 없는 이 현실에서 도망가지 못해 我為什麼沒能逃離這沒有你的現實 괜찮아지고 싶어서(註二) 我也想覺得沒事 가슴에 가지런하게 포갠 손 重疊放在胸前的雙手 근데 심장은 눕기 전보다 더 但心臟卻跳得 세게 나를 쳐 比睡前還要劇烈快速 웃으며 말하고 싶었지 I’m back 曾想笑著說「我回來了」 시간을 .. 2021. 2. 6. 이전 1 다음