아홉수우리들2 ✍✍ 柳樹整 《那天，我們（The day, you left）》歌詞翻譯、心得 류수정 《그날, 우리》 文／CH²，全為個人翻譯解析請勿隨意轉載或惡意解讀 詞：Theodore、이민영 曲：4단콤보 編曲： 4단콤보 조용하게 기다리다 울어 난 一語不發的等待，最後我哭了 이제 와서 그래 都這樣了 끝인 거 알면서 明知道已經結束了 오늘도 널 미워하다 今天的我也因為埋怨著你 지쳐 쓰러져가는 걸 而疲倦的倒下 또 바보같이 눈물 보이고 又像個傻瓜一樣哭泣 이유를 몰라서 因為我不知道原因 하루 종일 혼자 널 불러 就這樣呼喚著你的名字一整天 마지막까지 이런 나 直到最後一刻都這樣 목소리 듣고 싶은 게 다야 我只是想聽聽你的聲音而已 아직도 그렇게 나를 直到現在還是這麼不懂我的你 몰라주는 게 싫어 真的很令人討厭 믿을 수가 없어 난 我無法再相信了 니가 떠난 그날이 너무 아파 你離去的那天，太過心痛 견딜 수 없이 힘들어 我撐不下去了.. 2022. 5. 9. ♔ 《아홉수 우리들》｜我的人生漫畫，「與我的不幸無關，花還是美麗綻放了」 《아홉수 우리들（九數的友里們）》 今天想來介紹我最最最最最最最最最喜歡的網路漫畫 但因為喜歡的部份太多，會分多次進行，每一次都會介紹一兩集我最喜歡的集數和台詞 아홉수：就是指所以9結尾的數字，像是9、19、29、39 우리들：友里們，漫畫裡面3個女主角都叫做「우리（友里）」，因為這樣變得親近外，就如大家知道的우리也有「我們」意思，我認為這裡就是雙關，我們＋友理們的故事這樣 其實第一次看的時候，這個畫風並沒有非常吸引我，一開始主角們的對話很多，偶爾還要放大才能仔細看（手機螢幕不大也是一個點），是有一天半夜失眠又想起這個漫畫就決定正式看，沒想到就這樣一路追到付費搶先看的最新一集，到現在也是唯一一個漫畫我沒有暫停買搶先看過的漫畫。 作者수박양（西瓜小姐）寫的漫畫簡介是這樣的：「不論戀愛、工作還是考試，沒有任何一樣照著我想的走的29歲봉우리（奉友里）、차우리（車友里）、김우리（金友里），遇九.. 2021. 2. 17. 이전 1 다음
