☀☀ (8) 李英智的Instagram溫暖對談

 

本文寫於2021/1/11

 

文／CH²，全為個人翻譯或分析請勿隨意轉載或惡意解讀

 

 

不知道大家知不知道今年要滿19歲的李英智

她在前年的《高等Rapper》中獲得了第一名

是第一個女生冠軍外，也是決賽中唯一一名女性

也是年紀最小的（17歲）冠軍

上面的影片是我很喜歡的她的歌《暗室（암실）》

 

RAP的時候字句清晰但語速超快，迷人的低音是我很喜歡的一個點外

會特別注意到更是因為她真的以非常溫暖的角度來看這個世界

而且並不是「我很棒我很溫暖，讓我來照耀你吧」的那種

而是一種她跟我們一樣都只是平凡人

她很願意去改變，也願意等你幫助你的那種溫暖

 

平常都會透過限動和粉絲互動的她

用問答功能讓粉絲寫下讓自己難過痛苦的事情

就這樣寫下了篇篇治癒文

因為看了覺得很感動，希望能夠分享給大家

 

 

✍︎ 一直堅信著自己是開朗正向的人，所以憂鬱感襲來時也沒認知到那是憂鬱。

李英智：請別忘記你是擁有兩個面向的普通人，加油⭐️帥氣的人啊

 

✍︎ 遠距離戀愛。

李英智：我全力支持你們在分開的這段時間變得更加堅定的愛情，來阻饒的新冠肺炎就交給我賞它一計彈額頭！

 

✍︎ 浪費情感，自尋煩惱

李英智：細膩的人啊，別為了自己的細膩感到痛苦，將焦點放在明天將臨的小幸運上，平平安安的。

 

✍︎ 嫉妒先成功的人。（韓文的肚子痛同時隱喻嫉妒）

李英智：就讓肚子痛到拉到不行，有一天會發現我又更成長了，但要特別注意自卑感很容易越陷越深，請小心不要傷害到別人。

 

 

✍︎ 充滿負面能量的人。

李英智：不要因為甜滋滋的奶油麵包的葡萄乾而不能細細品嚐奶油的滋味，那實在太可惜了，你是這世界上最溫暖的奶油麵包?

PS. 最後的手勢是「我愛你」。

 

✍︎ 單戀同性朋友。

李英智：單戀總是心酸的，如果讓你的愛這麼難過的不是對方，而是這世界的眼光，那為了讓這社會可以尊重任何形式的愛情，就從我開始努力?

 

最後是我的招牌問候

祝安好，祝幸福，祝人生因平凡而美麗。

 

 

---

 

©️ 全是個人主觀翻譯解析，請勿隨意轉載

 

---

FACEBOOK：韓文，詩與詞，我的小小解析

Instagram：CH2.inside