那時候那孩子1 ✍✍ 金弼《那時候那孩子》歌詞翻譯、解析、心得 김필 《그때 그아인》 本文寫於2020/2/20 文／CH²，全為個人翻譯及解析請勿隨意轉載或惡意解讀 【《梨泰院CLASS》中最喜歡的OST】 【徹底唱出主角새로이的心情和成長歷程】 【是不是也會有那麼幾句，也讓你回頭看向過往的傷痛】 【解析中會簡單提到前2集的劇情，請小心服用】 詞：서동성／曲：박성일／編曲：박성일 길었던 하루 그림잔（註一） 度過漫長一天的影子 아직도 아픔을 서성일까 現在還徘徊在傷痛之中嗎 말없이 기다려 보면（註二） 一語不發就這樣等著 쓰러질 듯 내게 와 안기는데 就像要昏倒一樣 倒入我的懷抱中 마음에 얹힌 슬픈 기억은（註三） 寄生在心上的悲傷記憶 쏟아낸 눈물로는 지울 수 없어 傾瀉的淚水也沒辦法沖乾淨 어디서부터 지워야 할까 該從哪時候開始抹去 허탈한 웃음만이 只有空虛的笑聲 가슴에 박힌 선명한 기억 深刻烙印在心上的記憶 나를 비웃.. 2021. 2. 4. 이전 1 다음
