路1 ✍✍ god《路》歌詞翻譯、心得 지오디 《길》 本文寫於2020/7/30 文／CH²，全為個人翻譯或分析請勿隨意轉載或惡意解讀 詞：朴軫永／曲：朴軫永／編曲： 朴軫永、房時爀 내가 가는 이 길이 어디로 가는지 我踏上的這條路是通往哪裡的呢 어디로 날 데려가는지 我會被帶到哪裡呢 그곳은 어딘지 那裡是什麼地方 알 수 없지만 알 수 없지만 雖然沒辦法知道，雖然沒辦法知道 알 수 없지만 雖然沒辦法知道 오늘도 난 걸어가고 있네 今天我也持續走著 사람들은 길이 다 정해져 있는지 每個人的路是不是都已經定下了 아니면 자기가 자신의 길을 만들어 가는지 還是自己開創了一條路呢 알 수 없지만 알 수 없지만 雖然沒辦法知道，雖然沒辦法知道 알 수 없지만 雖然沒辦法知道 이렇게 또 걸어가고 있네 就這樣又繼續走下去 나는 왜 이길에 서 있나 我為什麼站在這條路上 이게 정말 나의 길인가 這真的是我.. 2021. 2. 6. 이전 1 다음
