權正烈1 ✍✍ 10cm《然而》歌詞翻譯、心得 10cm 《그러나》 本文寫於2019/11/4 文/CH²,全為個人翻譯或解析請勿隨意轉載或惡意解讀 (沒有放官方MV是因為) (這場LIVE真的值得推薦) (沒有色彩,只有一個以歌訴情的人) (希望也有為之感動的你) 詞:10cm/曲:10cm/編曲:10cm、이요한、성수용、방인재、이윤혁 오랜만에 나를 마주치는 隔了好一陣子 才和我碰面 어느정도 가까운 사람들이 那些跟我某種程度上還算熟的人 나에게 다가와 인사하며 向我走來打了聲招呼 꺼내는 너의 얘기 提起了你的事情 누구와 만나 무얼 했는지 跟誰交往 做了什麼 너 요즘은 어떤지 살만 한지 你最近怎麼樣 過得還好嗎 소식과 근황을 전하고 나면 講完彼此近況和動向 내 걱정으로 마무리 最後總是對我的擔心 그럼 나는 웃으면서 다행이네 所以我就笑著說「太好了呢」 나 괜찮아 문제 없어 「我很好」「完全沒問題」.. 2021. 1. 30. 이전 1 다음