孩子與我的大海1 ✍✍ IU 《孩子與我的大海(My Sea)》歌詞翻譯、解析、心得 아이유 《아이와 나의 바다》 文/CH²,全為個人翻譯解析請勿隨意轉載或惡意解讀 詞:IU 曲:제휘、김희원 編曲: 제휘 ✮本篇解析太多,因此不註記在歌詞上以免影響觀看 그러나 시간이 지나도 然而,就算時間流逝 아물지 않는 일들이 있지 也有許多事情沒能癒合 내가 날 온전히 사랑하지 못해서 因為我沒能完整地愛我自己 맘이 가난한 밤이야 而心靈感到貧乏的夜晚 거울 속에 마주친 얼굴이 어색해서 與鏡中的臉龐相視太過彆扭 습관처럼 조용히 눈을 감아 習慣性的,我安靜閉上雙眼 밤이 되면 서둘러 내일로 가고 싶어 只要一到晚上就希望明天趕快到來 수많은 소원 아래 매일 다른 꿈을 꾸던 曾在無數個心願下,每天做著不同的夢 아이는 그렇게 오랜 시간 孩子這麼長一段時間以來 겨우 내가 되려고 아팠던 걸까 就只是為了成為我而如此痛苦嗎 쌓이는 하루만큼 더 멀어져 隨著.. 2021. 4. 26. 이전 1 다음