再見1 ✍✍ 015B 《再見》歌詞翻譯、解析、心得 015B 《이젠 안녕》 文／CH²，全為個人翻譯解析請勿隨意轉載或惡意解讀 詞：정석원 曲：정석원 編曲： 정석원 우리 처음 만났던 我們初次相識 어색했던 그 표정 속에 彼此尷尬的表情 서로 말 놓기가 어려워 망설였지만（註一） 要自在講話還是有些困難猶豫 음악 속에 묻혀 지내 온（註二） 掩蓋在音樂下 수많은 나날들이 過去那幾百個日子 이젠 돌아갈 수 없는 아쉬움 됐네 現在都成了無法再次回去的遺憾 이제는 우리가 서로 現在是我們 떠나가야 할 시간 要離開彼此的時候了 아쉬움을 남긴 채 돌아서지만 雖然留下遺憾地轉身 시간은 우리를 但時間會讓我們 다시 만나게 해 주겠지 再次相見的吧 우리 그때까지 아쉽지만 기다려봐요 直到那時候為止，即使很可惜也耐心等待吧 어느 차가웁던 겨울날 某個冷冽冬天 작은방에 모여 相聚在一間小小房間 부르던 그 노랜 이젠 .. 2021. 9. 10. 이전 1 다음
