你,星星1 ✍✍ 崔斗辰《你,星星》歌詞翻譯、解析、心得 최두진 《그대, 별》 文/CH²,全為個人翻譯解析請勿隨意轉載或惡意解讀 詞:최두진 曲:최두진 編曲: 최두진 그대 오늘 하루도 많이 힘들었나요 今天一整天你是不是很累了呢 하고싶은 말들 해야했던 말들을 是不是把想說的話都說出口後 아무도 들어주지 않던가요 卻沒有任何人聽你說呢 그대 나는 알아요 你,我知道的 그 꿈 얼마나 무거운 지를 我知道那個夢想有多麽沈重 돌아서고 싶었겠죠 一定很想轉過身去吧 포기하고 싶었을꺼야 一定曾想過放棄吧 이 순간도 시간은 흘러가죠(註一) 就連這瞬間,時間也是持續流逝 앞이 보이지 않는 밤(註二) 看不見未來的夜晚 어떤말도 그댈 即使任何話語 위로할순 없겠지만 都沒辦法真正安慰到你 매일 눈을 감고 그려왔던 但我真誠希望你每日閉上雙眼描繪的那個夢想 그대의 꿈을 지켜가길 你能夠繼續守護下去 저 멀리 빛나는 별을 따라.. 2021. 5. 21. 이전 1 다음