You1 ✍✍ IU 《妳(You)》歌詞翻譯、解析、心得 아이유 《너》 文/CH²,全為個人翻譯解析請勿隨意轉載或惡意解讀 【本次翻譯使用標點符號增加翻譯文字情感,因此不寫註解在歌詞旁】 詞:IU 曲:IU 編曲:IU 아득히 떨어진 곳에서 在遙遠的這個地方 아무 관계없는 것들을 보며 看著毫無關聯的事物 조금 쓸쓸한 기분으로 心情有點孤單寂寞 나는 너를 보고픈 너를 떠올린다 我啊,想起了妳,好想念的妳 아 애달프다 일부러 그러나 啊~好哀傷,是故意的嗎 넌 어떨까 오늘도 어여쁜가 너 너 妳呢?今天也一樣美麗嗎?妳啊~妳~ 어딘가 너 있는 곳에도 妳所在的那個地方 여기와 똑같은 하늘이 드나 天空的模樣是否也和這裡一樣 문득 걸음이 멈춰지면 如果突然停下腳步 그러면 너도 잠시 나를 떠올려 주라 那妳也,想想我吧,想起我吧~ 다 너 같다 이리도 많을까 每個都好像妳,怎麼這麼多呢 뜨고 흐르고 설키고 떨어진다 너.. 2022. 3. 10. 이전 1 다음