搖籃曲1 ✍✍ IU《搖籃曲》歌詞翻譯、解析、心得 아이유 《자장가》 本文寫於2019/12/2 文/CH²,全為個人翻譯或解析請勿隨意轉載或惡意解讀 詞:IU/曲:김희원/編曲: 홍소진 기다리지 않기로 했잖아 不是說好不等的嗎 울지 않을 거라고 그랬잖아 不是說好不哭的嗎 너무 늦은 밤이야 夜已經太深了 오 너무 긴 이별이야(註一) 離別的時間太長了 잠시만 더 이렇게 있을까 要再待一下嗎 그래 잊혀져 버릴 꿈이지만 是啊,但就算是會被忘記的夢 눈을 감아 마지막 閉上雙眼 讓我最後一次 잠을 재워 줄게 哄你入睡吧 My lullaby 我的搖籃曲 Baby sweet goodnight 願你睡得香甜做個好夢 무서운 꿈은 없을 거야 不會再做噩夢的 너의 끝나지 않는 긴긴 하루를 那些漫長又無盡的日子 이제는 그만 보내주렴 음 現在就放下吧 가만히 끌어안고 있을까 要再擁抱你一下嗎 어느 사이 끝나 가는 .. 2021. 2. 1. 이전 1 다음